Australia has responded to Jean-Sebastien Jacques’ infamous entreaty to “fit in or f--- off”, by requiring him to do the latter.

This should have come as no surprise to Rio Tinto's chairman Simon Thompson. He must breathe through his ears because he certainly doesn't use them for listening.