Every generation needs a Roman epic, Francis Ford Coppola told Sight And Sound magazine last month. He thought that his mess of a film, Megalopolis, would be the one for Millennials.

More likely, it will be Gladiator II, just as the sword-and-sandals saga for Gen X was its Academy Award-gobbling predecessor.