More than 35,000 apartments and townhouses approved for development are sitting unbuilt in western Sydney, an area expected to absorb more than half the NSW forecast population growth to 2041, industry research shows.

The scale of the problem highlights the challenges to the federal Labor’s government’s ambitious target of 1.2 million new homes nationally by mid-2029.