When New Zealand's national airline decided to plug a Silicon Valley venture's meatless burger, it seemed little more than a bit of eye-catching PR.

But in a country where farming is a cornerstone of the economy and, for some, a matter of national pride, a stoush over the decision has reached the top echelons of power.

AAP