As the Campbell sisters touched home outside the medals in Rio yesterday, the fact Australia's swimming team has already done much better than they did in London in 2012 provided little comfort to a nation primed to expect Friday to be a golden morning in the pool. Not everything has gone to plan.