Australian barley growers are set to become collateral damage in a broader dispute with China over the government's aggressive use of anti-dumping measures against its steel and aluminium producers.

Confidential documents seen by The Australian Financial Review indicate that China will claim a lack of co-operation from barley growers to justify imposing a 73.6 per cent duty on Australian imports.