The pastas we’re all pronouncing incorrectly
Whether it’s gnocchi, lasagna, pappardelle or a myriad other pastas, chances are you’ve been pronouncing their names incorrectly. Here’s an easy guide to getting your tongue around the tasty morsels.
It’s a rude shock – the realisation that your dormant Italian roots have failed you and that in fact, you cannot pronounce most of the pasta names in the Italian culinary dictionary.
Yes, I’m looking at you.
Gnocchi
Sure, we know ‘gnocchi’ can trip some of us up (it’s ‘nyohk-kee’ not “noc-kee” or ‘geh-nyohk-kee’), and of course, we all know ‘spaghetti’ is not even worth an explanation (alrighty can’t help myself, it’s ‘spug-get-tee’ – such fun, just rolls of the Italian tongue), but there are a few others, lurking mysteriously below their pasta sauce, waiting to make fools of us.
10-minute cheesy gnocchi and meatball bake
Penne
The first: ‘penne’. You’d think it’s ‘pen-nay’. Well nahh-aaah. It’s actually ‘pehn-neh’. Yes – neh! Not nay! There’s a play on words that’s due here, but then it gets confusing. Nah, neh, nay.
Creamy French onion chicken pasta bake
Lasagne
How about ‘lasagne’? You’d think that’s fairly straightforward. As straightforward as those gorgeous sheets themselves are. But no, it’s not ‘la-zahh-neh’, it’s ‘la-zahn-yay.’ Yay! Didn’t see that one coming either. Small mind blown.
Orecchiette
Some more brain benders for you. ‘Orecchiette’ – it could trip up the best of us, and it does. No, it’s not ‘oh-ree-eh-chett-eh’, it’s ‘oh-rek-kee-ett-ay’. (Meanwhile it’s a delight to picture all of us taste.com.au tasters bending down to our screens, phonetically pronouncing words out as if we are toddlers learning our ABC’s. Go forth – expand thy pasta mind!)
Orecchiette with silverbeet pesto
Pappardelle
And finally ‘pappardelle’. Once could be forgiven (I forgive you) for going with ‘pah-par-del-lee’, but in fact it’s ‘pah-par-del-lay’. A small difference, some might say, but the mispronunciation of a pasta varietal is like a butterfly effect. Who knows, it could upset world balance and shift tectonic plates. So let’s get it right, eh?
Slow-cooked lamb ragu with pappardelle
All of this culinary intel is thanks to online language learning platform, Preply, who have analysed Google search data to see which popular pasta names had the most searches about their pronunciation. Some nuggets of info:
‘Gnocchi’ is the most commonly mispronounced pasta name, with a huge 153,000 people searching for pronunciation guidance on Google each year.
‘Spaghetti’ and ‘penne’ follow in second and third place with 101,460 and 33,890 searches each year from people looking for pronunciation help.
And if you’ve ever wondered what else you might be pronouncing incorrectly, we’ve got a great round-up for you here.
So there you have it. They taste great, but we’re saying it wrong.
How’s the appetite now, then? Of course. Say no more.
Our newest pasta recipes that are anything but boring
44 simple pasta recipes for dinner in a hurry
66 indulgent pasta recipes for lazy weekends
For more recipe ideas, go to taste.com.au or check out the Taste Test Kitchen now.
Originally published as The pastas we’re all pronouncing incorrectly