NewsBite

BBC subtitles make rude mistake during Royal wedding

AS Princess Eugenie arrived at St George’s Chapel their was embarrassing mishap with the TV subtitles describing her dress.

Princess Eugenie marries Jack Brooksbank

THE BBC subtitles left viewers in hysterics after it made a rude mistake during the Royal Wedding.

As Princess Eugenie left the car for St George’s Chapel in Windsor, a presenter remarked “what a beautiful dress”.

Princess Eugenie in her much-admired Peter Pilotto dress. Picture: Andrew Matthews — WPA Pool/Getty Images
Princess Eugenie in her much-admired Peter Pilotto dress. Picture: Andrew Matthews — WPA Pool/Getty Images
A train deserving of attention. Prince Andrew make final adjustments as Princess Eugenie prepares to walk down the aisle. Picture: Andrew Matthews / POOL / AFP
A train deserving of attention. Prince Andrew make final adjustments as Princess Eugenie prepares to walk down the aisle. Picture: Andrew Matthews / POOL / AFP

But a blunder meant the subtitles read: “What a beautiful breasts.”

Live TV can be very unforgiving.
Live TV can be very unforgiving.

Eagle-eyed viewers were quick to point out the mistake on Twitter this afternoon.

One person was kind enough to point out that creating the subtitles was a mammoth task.

Eugenie married her long-term boyfriend Jack Brooksbank in a lavish ceremony at St George’s Chapel in front of 850 A-lister guests.

The bride looked stunning in a long-sleeved dress with a V back made by Peter Pilotto and Christopher De Vos of the British label Peter Pilotto.

Eugenie arrived with her dad Prince Andrew in the same Rolls Royce as Kate Middleton did for her 2011 wedding to Prince Harry.

Her sister and maid-of-honour Princess Beatrice arrived with mum Sarah Ferguson to cheers from the crowd.

Look of love. Princess Eugenie and Jack Brooksbank leave St George's Chapel after their wedding. Picture: Toby Melville, Pool via AP
Look of love. Princess Eugenie and Jack Brooksbank leave St George's Chapel after their wedding. Picture: Toby Melville, Pool via AP

The newlyweds listened to a stunning rendition of Ave Maria at the church after exchanging vows in front of the crowd of A-listers and the Queen.

Meghan Markle, stunning in a blue Givenchy outfit, was one of the last to arrive with husband Prince Harry, while the Queen wore light blue.

The Duchess of Cambridge also arrived by Prince William’s side, struggling like her fellow guests to keep her dress under control due to the strong winds.

Princess Eugenie, 28, said she was nervous ahead of her big day — but said she couldn’t wait to exchange vows with her boyfriend of seven years.

This story was originally published on The Sun and is republished with permission.

Original URL: https://www.news.com.au/entertainment/celebrity-life/royals/royal-weddings/bbc-subtitles-make-rude-mistake-during-royal-wedding/news-story/6b27ad588dd4f93812b2cd52670bccef