Abla Assikouyo, a nanny who emigrated from Togo, and her husband Komi, who works at an Amazon warehouse, have just experienced one of life’s great challenges: buying their first home in America.

But the couple’s experience was made almost unbearable by pressures all too familiar to millions of Australians: cost-of-living strains, rising home prices, high interest rates, and supply shortages.