NSW health authorities have declined to confirm whether all the hotel staff at the site of a new local coronavirus infection have been fully vaccinated.

Two families were moved into specialist facilities after NSW Health confirmed a family of three caught coronavirus from another family of four in an adjoining room.