After a bleak few years, uranium explorers and producers could do with some good news, and last month’s draft of Japan’s basic energy plan seemed to be just that.

The blueprint set the scene for restarting shuttered nuclear reactors that meet new safety standards, while emphasising renewables.