New York private equity firm Paine Schwartz Partners is closing in on a $1.62 billion acquisition of Costa Group that will be closely scrutinised by Macquarie as a major landlord to the citrus, berry and avocado producer.